Je kent de GroeiGids vast wel: hét voorlichtingsplatform van de JGZ voor ouders. De GroeiGids biedt betrouwbare informatie over de gezondheid, opvoeding en ontwikkeling van kinderen, vanaf de kinderwens tot en met de puberteit (18 jaar).
Goed nieuws! De informatie van de GroeiGids is nu ook in verschillende talen beschikbaar. Bezoekers van de website kunnen met één druk op de knop een andere taal kiezen, waarna de informatie direct worden vertaald. Daarnaast kunnen bezoekers de teksten ook laten vereenvoudigen.
Met deze mogelijkheid kunnen ouders informatie beter begrijpen, doordat ze zelf kunnen kiezen in welke taal en op welk taalniveau ze de teksten willen lezen. Want betrouwbare en begrijpelijke informatie over gezondheid, opvoeding en ontwikkeling zou voor iedere ouder toegankelijk moeten zijn, ongeacht taalniveau of achtergrond.
In 2027 wordt onderzocht hoe de vertaalmogelijkheden ook beschikbaar kunnen worden gemaakt in de GroeiGids-app.
Benieuwd naar de mogelijkheden? Bekijk de website van de GroeiGids en wijs ouders hierop. Je vindt de link ook in de KCKZ-protocollenomgeving, bij het onderdeel ‘Tools bij taalbarrière’.
