Ondersteuning bij een taalbarrière
Goed nieuws! In de protocollenomgeving staat een nieuw hoofdstuk: ‘Tools bij taalbarrière’. In het hoofdstuk vind je verschillende vertaalde informatiematerialen die je direct kunt gebruiken tijdens je werk.
Hoofdstuk in ontwikkeling
Dit hoofdstuk is gemaakt als onderdeel van een project waarin we werken aan goede communicatie met gezinnen die de Nederlandse taal (nog) niet voldoende spreken om jouw goede zorg te kunnen leveren. Een aantal kraamverzorgenden gaat de aankomende maanden in dit project een nieuw product testen. Het product helpt om de keuze te maken wat je als kraamverzorgende in welke situatie nodig hebt om de taalbarrière te overbruggen. Bijvoorbeeld wanneer je een tolk inzet, of wanneer je gebruik maakt van andere vormen van taalondersteuning. Na afronding van het project zal dit nieuwe product ook aan het hoofdstuk ‘Tools bij taalbarrière’ toegevoegd worden.
Denk met ons mee
Mis je een vertaling of een ander hulpmiddel? Laat het ons weten door een e-mail te sturen naar protocollen@kenniscentrumkraamzorg.nl. Samen maken we de website steeds completer en zorgen we ervoor dat we alle gezinnen zo goed mogelijk ondersteunen!
