Filmpjes over veilig slapen van baby’s beschikbaar in Tigrinya en Arabisch

Gepubliceerd 29 mei 2019

VeiligheidNL en Pharos hebben vier filmpjes over hoe ouders hun baby veilig kunnen laten slapen vertaald in het Tigrinya en het Arabisch.

JGZ-professionals, maar bijvoorbeeld ook verloskundigen en kraamverzorgenden, kunnen de filmpjes gebruiken bij hun voorlichting aan vluchtelingenouders. Deze ouders hebben vaak onvoldoende kennis over het veilig laten slapen van hun baby en hebben bovendien vaker moeite met het vinden, begrijpen en toepassen van Nederlandse informatie over veilig slapen.

Onderwerpen van de filmpjes
De films van VeiligheidNL zijn opnieuw ingesproken om ze toegankelijker te maken voor nieuwkomers en zijn in het Nederlands ondertiteld. De onderwerpen zijn: Veilig slapen tips, Een fijne en veilige slaapplek, Samen slapen met je kindje, en Temperatuur in de babykamer.

Beschikbaarheid
Alle filmpjes zijn beschikbaar via het Youtube-kanaal van VeiligheidNL. Ze komen ook beschikbaar via het YouTube-kanaal van Gezond in Nederland, de Facebookpagina’s Eritreeërs Gezond en Syriërs Gezond en de website van Gezond in Nederland.

Ook interessant!

Informatie over de Kwaliteitsstandaard Kraamzorg

Een kwaliteitsstandaard voor goede, kwalitatieve kraamzorg Wat is de Kwaliteitsstandaard Kraamzorg? Er is een nieuw document in de kraamzorgsector: de Kwaliteitsstandaard Kraamzorg. Dit is een document dat beschrijft wat goede […] Lees meer

Vernieuwde Schijf van Vijf

𝗗𝗲 𝗦𝗰𝗵𝗶𝗷𝗳 𝘃𝗮𝗻 𝗩𝗶𝗷𝗳 𝗶𝘀 𝘃𝗲𝗿𝗻𝗶𝗲𝘂𝘄𝗱! Het Voedingscentrum werkt de adviezen van de Schijf van Vijf bij op basis van nieuwe wetenschappelijke inzichten. De Schijf van Vijf is vernieuwd op […] Lees meer

Aan alle zzp’ers: Sluit je aan bij de Wachtlijsttool Kraamzorg

De drukke zomermaanden staan weer voor de deur. In ongeveer de helft van de KSV-regio’s is het in deze maanden code rood. Dit betekent dat niet alle gezinnen zich kunnen […] Lees meer

Nieuw versiejaar (2026): Accreditatiesystematiek en Beoordelingskaders Norm 2023

Update Accreditatiesystematiek en Beoordelingskaders Norm 2023: Versiejaar 2026 De Accreditatiesystematiek en de Beoordelingskaders voor Norm 2023 hebben een nieuw versiejaar: 2026. Inhoudelijk en tekstueel zijn deze documenten niet gewijzigd. Het […] Lees meer

Digitale gegevensuitwisseling in de Geboortezorg

Digitale uitwisseling van gegevens speelt een steeds belangrijkere rol in de Geboortezorg. Om de digitale gegevensuitwisseling in de Geboortezorg te optimaliseren, startte in 2019 het programma BabyConnect. De grootste uitdaging […] Lees meer

Technische uitdagingen: Overgang naar de nieuwe protocollenomgeving

Nieuwe protocollenomgeving: de laatste puntjes op de i Goed om te weten! In januari zijn we overgegaan naar een nieuwe protocollenomgeving. Daarbij zijn wegens technische problemen helaas niet alle protocollen […] Lees meer

Het belang van een goede persoonlijke hygiëne!

Persoonlijke hygiëne en handhygiëne vormen de basis voor veilige kraamzorg. Naast het geven van voorlichting en instructie aan het kraamgezin over dit onderwerp, draag je ook zorg voor je persoonlijke […] Lees meer

De Kwaliteitsstandaard Kraamzorg is er!

De Kwaliteitsstandaard – een document dat beschrijft wat goede kraamzorg inhoudt én hoe dit er in de praktijk uitziet – is klaar! De projectgroep, met vertegenwoordigers van kraamverzorgenden, kraamzorgorganisaties, het […] Lees meer

Kraamzorg vertegenwoordigd bij de Landelijke Borstvoedingsraad

🤱Wat is de Landelijke Borstvoedingsraad? Borstvoeding is de beste voeding die een pasgeborene kan krijgen. Jullie spelen een cruciale rol bij de begeleiding, ondersteuning en het vertrouwen van moeders bij […] Lees meer

Maak kraamzorg toegankelijk voor ieder gezin en schaf de eigen bijdrage af!

Op 24 maart stemt de Tweede Kamer over het voorstel van Diederik van Dijk (SGP) en Sarah Dobbe (SP) om de eigen bijdrage voor kraamzorg af te schaffen. Bo Geboortezorg […] Lees meer