Filmpjes over veilig slapen van baby’s beschikbaar in Tigrinya en Arabisch

Gepubliceerd 29 mei 2019

VeiligheidNL en Pharos hebben vier filmpjes over hoe ouders hun baby veilig kunnen laten slapen vertaald in het Tigrinya en het Arabisch.

JGZ-professionals, maar bijvoorbeeld ook verloskundigen en kraamverzorgenden, kunnen de filmpjes gebruiken bij hun voorlichting aan vluchtelingenouders. Deze ouders hebben vaak onvoldoende kennis over het veilig laten slapen van hun baby en hebben bovendien vaker moeite met het vinden, begrijpen en toepassen van Nederlandse informatie over veilig slapen.

Onderwerpen van de filmpjes
De films van VeiligheidNL zijn opnieuw ingesproken om ze toegankelijker te maken voor nieuwkomers en zijn in het Nederlands ondertiteld. De onderwerpen zijn: Veilig slapen tips, Een fijne en veilige slaapplek, Samen slapen met je kindje, en Temperatuur in de babykamer.

Beschikbaarheid
Alle filmpjes zijn beschikbaar via het Youtube-kanaal van VeiligheidNL. Ze komen ook beschikbaar via het YouTube-kanaal van Gezond in Nederland, de Facebookpagina’s Eritreeërs Gezond en Syriërs Gezond en de website van Gezond in Nederland.

Ook interessant!

Ontwikkelpad Kraamzorg: Wil jij kraamverzorgende worden? Deze routes kun jij volgen

Wil jij aan de slag als kraamverzorgende, maar weet je nog niet goed waar je moet beginnen? Het Ontwikkelpad Kraamzorg laat zien welke verschillende routes je kunt nemen om dit […] Lees meer

Informatiebijeenkomsten 2025: Data en onderwerpen

De data en onderwerpen voor de informatiebijeenkomsten in 2025 zijn bekend. Er zijn drie verschillende onderwerpen: 1) Meldcode & Agressie, 2) Omgang met nieuwe producten binnen de Geboortezorg, 3) Herregistratie […] Lees meer

Nieuwe ronde coronavaccinatie vanaf september 2025

Coronaprik najaar 2025 Het coronavirus is nog steeds aanwezig en kan in het najaar weer opleven. Op 15 september 2025 start daarom een nieuwe vaccinatieronde tegen corona. Voor wie is […] Lees meer

Het Kraamcafé 2025

Het Kraamcafé 2025: leerzaam, gezellig en geaccrediteerd! Vakblad Kraamzorg organiseert ook dit jaar weer het Kraamcafé, dit keer op twee locaties: op 30 oktober in Amsterdam Noord en 13 november […] Lees meer

RSV-immunisatie voor baby’s start in 2025

Het RIVM meldt dat vanaf 8 september 2025 gestart wordt met het immuniseren van baby’s tegen het RS-virus. Dit geldt voor alle baby’s geboren op of na 1 april 2025. […] Lees meer

Gezonde Start: Alles voor een gesprek over roken, alcohol en mentale gezondheid op één plek

Praktische tools om gevoelige thema’s aan te kaarten: zo maak je roken, alcohol en mentale gezondheid bespreekbaar Als kraamverzorgende gun je ieder kind een gezonde start. Maar hoe bespreek je […] Lees meer

Het jaarverslag van 2024 is gepubliceerd

Ons jaarverslag 2024 is gepubliceerd! Het KCKZ heeft afgelopen jaar natuurlijk niet stilgezeten. Van de verhuizing naar onze nieuwe kantoorlocatie tot onze rol als penvoerder van de Kwaliteitsgelden Kraamzorg – in ons […] Lees meer

Update 17/8/2025: Het Nationaal Hitteplan is niet meer actief!

De temperaturen schoten afgelopen week flink omhoog. In veel regio’s werd het ruim boven de 30 graden, en ook ’s nachts bleef het met zo’n 20 graden behoorlijk warm. Door […] Lees meer

Gezondheidsraad: prik met vitamine K in plaats van druppels

De Gezondheidsraad adviseert dat pasgeboren baby’s een prik met vitamine K krijgen in plaats van druppels. Vitamine K is belangrijk om het bloed te laten stollen. Als een baby er te […] Lees meer

Q&A over Veilig melden – CPZ webinar

Alles wat je wilt weten over veilig melden Weet je nog? Tijdens het populaire webinar ‘Van angst naar actie’, dat afgelopen juni plaatsvond, schoof onze Linda Bregman van het KCKZ […] Lees meer