Voorlichting over de screeningen in vele talen

Gepubliceerd op 18 mei 2018 door admin

Op de website van het RIVM vind je veel goede voorlichting over de screenings bij pasgeborenen, zowel voor jezelf als voor jouw kraamgezinnen. Voor kraamgezinnen die niet goed Nederlands spreken kun je hier ook folders downloaden in diverse talen. En wist je dat er over de hielprik ook een handig beeldverhaal bestaat?

De brochure Screening bij pasgeborenen is beschikbaar in het Nederlands, Engels, Turks, Arabisch, Chinees, Papiamento, Duits, Spaans, Frans, Portugees en Pools.

Je kunt ze hier downloaden.

 

Tip: Beeldverhaal over de hielprik

De baby van Miriam en Dennis krijgt een hielprik. Dit beeldverhaal maakt de informatie over de hielprik heel toegankelijk voor kraamgezinnen die moeite hebben om gezondheidsinformatie te begrijpen. Je kunt het samen met hen doornemen. Hetzelfde beeldverhaal is er ook voor kraamgezinnen die uit Iran, Eritrea of Somalië komen.

Hielprik voor de baby in Farsi (Iran) 

Hielprik voor de baby in Tigrinya (Eritrea) 

Hielprik voor de baby in Somalisch (Somalië)